In the next episode of “Plus belle la vie, even more beautiful” … Apolline discovers the unthinkable about the Durieux affair. For his part, Barbara fears to be separated from Louis, while Chloé meets an old acquaintance.
Please note, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Plus belle la vie, even more beautiful broadcast Thursday afternoon on TF1! If you don't want to know anything, don't read the following!
Thursday June 5 in Plus belle la vie, even more beautiful …
Louis risks going back to prison
In the medical office, Barbara shares her doubts in Jennifer (Diane Dassigny). The reason? She does not know why Louis was summoned to the police station and fears that he had plunged back. Her friend tries to reassure her, but will her words be sufficient?
During the day, Louis Robbie gives himself an interview with his protégé, Zoé. He explains that he agreed to cover Ariane, and that now he faces serious legal risks: “I can go back to prison“. This revelation upsets Zoé.
A few hours later, Louis visited Barbara. He reveals the whole truth to him about the false testimony to cover Ariane: “There is chances that it will blow up my conditional“. Fearing the worst, he said to his partner:”If you decided to leave me, I would understand“.
Barbara barely gave him time to finish her sentence and answers: “I'm sorry, but you're not going to get rid of me like that“. So, will the couple overcome this difficult test? For the time being, the mystery remains.
Chloe made a (very) bad encounter
At the Flower Pavilion, Chloé returns to square one: she must apply for new job offers. Luna offers him to apply for a cleaning lady for a business, but you have to start at 4 am. This schedule does not seem to be a problem in Chloé.
At the same time, Babeth joined the two women. She apologizes to her former employee, Chloé, for having dismissed her the day before. By discussing with the young woman, Babeth notes that the latter has red cheek.
By examining it quickly, Babeth realizes that Chloé has a dental abscess. She advises him to follow her in the medical office for a consultation. Finally, thanks to Matthieu, the replacement for Léa, Chloé obtained an appointment with the dentist.
On the way back, the ex-detection meets an old acquaintance which does not seem to inspire him at all confidence. Chloé tries to avoid this mysterious individual, but the latter holds her by asking her news from her daughter. Then he exclaims: “Don't worry, we're going to see each other“. But who is it?
Apolline is linked to the murder of Durieux
At the police station, the police have a new target: Pierre-Louis Barral, the great criminal lawyer of Marseille and who is none other than the father of Augustin, the best friend of Apolline (Zoé Laïb). If this man attracts the attention of investigators, it is because Durieux was one of his customers.
That's not all, this lawyer has exactly the same weapon as the one who was able to kill Durieux. Another index, they now have proof that Pierre-Louis Barral bought an old-fashioned kit in an armory in Old Port.
At the same time, Apolline also leads his own investigation. She meets Caroline Vasseur, the sister who was shot in place of judge Colbert. And for good reason, she offers to defend her, because she is convinced that the latter can benefit from damages. Unfortunately, she refuses the help of the law student.
Later in the day, Jean-Paul visits Ariane in prison. He explains to him that Pierre-Louis Barral could be linked to the investigation. This track gives hope to the brigadière. She thanks Boher for helping her prove his innocence.
In the evening, Apolline finds Augustin. She reveals to him to have visited Caroline Vasseur in the morning in order to give herself a good conscience. She declares: “As soon as I come across a cop in the street, I have the impression that he is there for me“Augustin promises him that the police will not find anything:”There is zero trace of what happened the other day, my father managed“.
At the same time, at the police station, the police discovered that Pierre-Louis Barral has an alibi for the murder of Durieux. So who was able to assassinate the former Marseille prosecutor? For Jean-Paul, Idriss, Morgane and Patrick, the case becomes more complex.
Meanwhile, we discover Pierre-Louis Barral join Augustin and Apolline. The young woman asks the lawyer how he did to cover them. He answers: “I said I was going to help you and I did it. Durieux became unmanageable and I solved the problem. ”
Apolline becomes aware of the severity of the situation. Panicked, she begins to ask a whole bunch of questions to the lawyer. The latter threatens to ban it from the bar if it reveals the truth … So what has really happened?
